O presente trabalho tem como objetivo a apresentação de um caso clínico onde foi realizado tratamento endodôntico simultâneo nos elementos 36 e 37 com diagnóstico de abscesso periapical agudo, caracterizado pela formação de pus e afetando os tecidos que envolvem a região periapical. Para confecção do trabalho, foi feito uma busca de artigos nas bases de dados Scielo e PubMed publicados nos últimos 5 anos a fim de uma discussão objetiva sobre o relato de caso abordado. No consultório, paciente relatou que estava se automedicando, fazendo o uso de anti-inflamatórios e que devido a dor intensa, um dia antes procurou o pronto-socorro odontológico de Uberlândia onde foi realizado a abertura coronária do dente 37 devido a uma cárie na região distal. Sendo assim, no exame clínico foram feitos os testes de palpação e percussão que tiveram resposta positiva e o teste de vitalidade negativo, ambos os testes nos elementos 36 e 37. Constatando assim a necessidade de tratamento em ambos os dentes. Na radiografia observou-se imagem radiolúcida difusa sugestiva de abscesso periapical. Foi instituido medicação antibiótica 40 minutos antes do procedimento e drenagem intra e extraoral seguindo para o tratamento endodôntico simultâneo dos elementos descritos e prescrição de amoxicilina 500mg, clavulanato de potássio 125mg e analgésico. Conclui-se que adequada condução do caso impediu a exacerbação do quadro infeccioso.